-
1 камбуз космического корабля
Большой англо-русский и русско-английский словарь > камбуз космического корабля
-
2 камбуз космического корабля
Англо-русский словарь технических терминов > камбуз космического корабля
-
3 extravehicular
ˈekstrəvɪˈhɪkjulə прил. связанный с выходом космонавта из космического корабля в космос, находящийся за пределами космического корабля extravehicular period extravehicular activity( находящийся) вне( движущегося) космического корабля происходящий за бортом космического корабля - * activity деятельность вне космического корабля;
выход (человека) в открытый космос - * suit скафандр для выхода из космического корабля - * lunar suit лунный скафандр extravehicular связанный с выходом космонавта из космического корабля в космос;
extravehicular period время пребывания вне космического корабля ~ activity работа вне космического корабля extravehicular связанный с выходом космонавта из космического корабля в космос;
extravehicular period время пребывания вне космического корабляБольшой англо-русский и русско-английский словарь > extravehicular
-
4 extravehicular
adjectiveсвязанный с выходом космонавта из космического корабля в космос; extravehicular period время пребывания вне космического корабля; extravehicular activity работа вне космического корабля* * *1 (0) вне космического корабля2 (r) происходящий за бортом космического корабля* * ** * *adj. связанный с выходом космонавта из космического корабля в космос* * *связанный с выходом космонавта из космического корабля в космос, находящийся за пределами космического корабля -
5 downlink
['daʊnˌlɪŋk]1) Общая лексика: передавать информацию с борта космического корабля, передавать информацию с борта космического корабля или искусственного спутника (на Землю), передать информацию (на Землю) с борта космического корабля или искусственного спутника, передача информации с борта космического корабля, передача информации с борта космического корабля или искусственного спутника (на Землю), приём сигнала со спутника2) Компьютерная техника: нисходящая линия3) Авиация: канал связи воздух-земля, линия связи летательный аппарат - Земля, передавать данные по каналу "борт-Земля"4) Военный термин: канал "борт-Земля", линия связи "вниз", линия связи "спутник-Земля", передавать по линии связи "борт-Земля"5) Техника: линия связи "ИСЗ-Земля", нисходящая линия связи (от базовой станции к подвижному объекту)6) Кино: линия связи спутник-Земля7) Телевидение: спутниковая станция ( СС) (спутниковое телевидение)8) Телекоммуникации: участок линии связи от спутникового терминала до земной станции9) Электроника: линия связи ла-земля10) Космонавтика: линия связи Борт-земля, передавать с борта, передача информации на Землю, передача на землю, сброс информации на Землю, связной, связь, связь Борт-земля11) СМИ: линия связи спутник-Земля, спутниковая станция -
6 extravehicular
[ˈekstrəvɪˈhɪkjulə]extravehicular связанный с выходом космонавта из космического корабля в космос; extravehicular period время пребывания вне космического корабля extravehicular activity работа вне космического корабля extravehicular связанный с выходом космонавта из космического корабля в космос; extravehicular period время пребывания вне космического корабля -
7 landing
ˈlændɪŋ сущ.
1) высадка;
место высадки to make a landing ≈ высаживать(ся)
2) воен. высадка десанта American forces have begun a big landing. ≈ Американцы начали крупномасштабную высадку десанта. landing party landing operation
3) авиац. посадка, приземление;
место посадки belly landing crash landing emergency landing forced landing hard landing instrument landing pancake landing parachute landing safe landing smooth landing soft landing three-point landing landing fee
4) лестничная площадка on a landing ≈ на лестничной площадке высадка на берег - the * of the Pilgrim Fathers in America высадка первых английский колонистов в Америке (1620 г.) (военное) высадка десанта - * in force высадка крупных сил - * operation десантная операция, высадка десанта - * attack высадка с боем - * boat десантный катер - * ship десантное судно - * troops десантные войска место высадки, пристань приземление, посадка - emergency * вынужденная посадка - soft * мягкая посадка (космического корабля) - hard * жесткая посадка, падение( космического корабля) - lunar * посадка на Луну, прилунение - blind * посадка по приборам - * distance посадочная дистанция - * mark (авиация) посадочный знак - * tee (авиация) посадочный знак "T" - * orbit (космонавтика) посадочный виток( орбиты) место посадки посадочная площадка приземление (легкая атлетика) - * hill гора приземления (лыжный спорт) лестничная площадка( горное) приемная площадка (сельскохозяйственное) заглубление( плуга) deck ~ мор. ав. посадка на палубу emergency ~ (ав.) вынужденная посадка intermediate ~ промежуточное приземление landing pres. p. от land ~ высадка;
место высадки ~ высадка ~ воен. высадка десанта ~ высадка на берег ~ attr. десантный;
landing party десантный отряд;
landing operation высадка десанта ~ лестничная площадка ~ место высадки ~ ав. посадка, приземление;
место посадки;
soft landing мягкая посадка (космического корабля) ~ attr. посадочный;
landing fee плата за посадку самолета ~ craft собир. десантные суда, десантные плавучие средства ~ attr. десантный;
landing party десантный отряд;
landing operation высадка десанта ~ attr. десантный;
landing party десантный отряд;
landing operation высадка десанта passenger ~ место высадки пассажиров ~ ав. посадка, приземление;
место посадки;
soft landing мягкая посадка (космического корабля) -
8 lunar
ˈlu:nə прил.
1) лунный lunar distance ≈ лунное расстояние( расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты) lunar module ≈ лунный отсек, лунная кабина( космического корабля) lunar rover ≈ луноход lunar packet ≈ портативный набор научных приборов для взятия проб и исследования Луны lunar vehicle ≈ луноход lunar orbit ≈ лунная орбита( орбита, по которой движется Луна вокруг Земли;
орбита, по которой движется космический корабль вокруг Луны) lunar year ≈ лунный год (состоит из 12 лунных месяцев, равен 35413 земным дням) lunar politics
2) бледный, лунного цвета
3) в форме полумесяца Syn: lunate
4) содержащий серебро лунный - * month лунный месяц( от новолуния до новолуния) - * year лунный год( из 12 лунных месяцев;
примерно 354 1/3 дня) - * eclipse лунное затмение относящийся к Луне - mare /sea/ море на Луне, лунное море - * science наука о Луне, селенология (космонавтика) предназначенный для освоения Луны - * suit лунный скафандр - * lander аппарат для посадки на Луну - * landing посадка на луну, прилунение - * excursion module лунная капсула;
лунный экспедиционный (модульный) отсек - * rover, * roving vehicle луноход (мертвенно-) бледный серповидный или круглый lunar лунный;
lunar distance лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты) ;
lunar module лунный отсек, лунная кабина (космического корабля) lunar лунный;
lunar distance лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты) ;
lunar module лунный отсек, лунная кабина (космического корабля) lunar лунный;
lunar distance лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты) ;
lunar module лунный отсек, лунная кабина (космического корабля) ~ vehicle (или rover) луноход;
lunar packet портативный набор научных приборов для взятия проб и исследования Луны ~ politics вопросы, не имеющие практического значения ~ vehicle (или rover) луноход;
lunar packet портативный набор научных приборов для взятия проб и исследования Луны -
9 extravehicular
[͵ekstrəvi:ʹhıkjʋlə] a1) (находящийся) вне (движущегося) космического корабля2) происходящий за бортом космического корабляextravehicular activity - деятельность вне космического корабля; выход (человека) в открытый космос
-
10 nonastronaut
[ˌnɒn'æstrənɔːt] -
11 spaceborne computer
1) Военный термин: бортовая ЭВМ КА2) Техника: бортовой вычислитель космического летательного аппарата, вычислительная машина космического корабля3) Вычислительная техника: вычислительная машина( на борту) космического корабля, вычислительная машина на борту космического корабля -
12 extravehicular
[ˌekstrəviː'hɪkjʊlə]1) Общая лексика: вне космического корабля (находящийся; движущегося), происходящий за бортом космического корабля, связанный с выходом космонавта из корабля2) Космонавтика: внебортовой, внекорабельный, передвижение за бортом3) Авиационная медицина: относящийся к пространству вне ЛЛ4) Макаров: находящийся вне космического корабля, относящийся к выходу ( космонавта) в открытый космос -
13 command-module
kəˈmɑ:ndˈmɔdjul сущ. основной блок, командный отсек, модуль( космического корабля) основной блок, командный отсек ( космического корабля) command-module основной блок, командный отсек (космического корабля)Большой англо-русский и русско-английский словарь > command-module
-
14 splashdown
ˈsplæʃdaun сущ. приводнение( космического корабля) приводнение (космического корабля) splashdown приводнение (космического корабля)Большой англо-русский и русско-английский словарь > splashdown
-
15 impact landing
1) Общая лексика: ударная посадка (космического корабля)2) Техника: жёсткая посадка3) Макаров: жёсткая посадка, падение (космического корабля), ударная посадка, падение (космического корабля) -
16 spacecraft imagery
1) Общая лексика: изображения, полученные с космического корабля2) Макаров: изображения, полученные с ( борта) космического корабля, изображения, полученные с борта космического корабля -
17 extravehicular
1. a вне космического корабля2. a происходящий за бортом космического корабляextravehicular activity — деятельность вне космического корабля; выход в открытый космос
-
18 spacecraft
1. n космический корабль; космический летательный аппарат2. n собир. космические снаряды3. n собир. космический флотspacecraft imagery — изображения, полученные с космического корабля
Синонимический ряд:rocket (noun) booster; propulsion; retrorocket; rocket; rocket propulsion; shuttle engine; spacecraft propulsion method; spaceship; thruster -
19 lunar
[ˈlu:nə]lunar лунный; lunar distance лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты); lunar module лунный отсек, лунная кабина (космического корабля) lunar лунный; lunar distance лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты); lunar module лунный отсек, лунная кабина (космического корабля) lunar лунный; lunar distance лунное расстояние (расстояние Луны от Солнца, какой-л. звезды или планеты); lunar module лунный отсек, лунная кабина (космического корабля) lunar vehicle (или rover) луноход; lunar packet портативный набор научных приборов для взятия проб и исследования Луны lunar politics вопросы, не имеющие практического значения lunar vehicle (или rover) луноход; lunar packet портативный набор научных приборов для взятия проб и исследования Луны -
20 command module
[kə'mɑːndˌmɒdjuːl]1) Военный термин: командный модуль, модуль управления2) Дипломатический термин: командный модуль (космического корабля), командный отсек (космического корабля)3) Космонавтика: командный модуль или отсек (корабля), командный модуль (корабля), командный отсек (корабля)4) Авиационная медицина: кабина экипажа, командный отсек5) Табуированная лексика: головка полового члена
См. также в других словарях:
Экипаж космического корабля — … Википедия
Полет космического корабля с собаками Белкой и Стрелкой на борту — 19 августа 1960 года был осуществлен запуск космического корабля с собаками Белкой и Стрелкой на борту. 20 августа впервые в истории живые существа, совершив космический полет, благополучно возвратились на Землю. Перед полетами человека в космос… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Полет космического корабля с собаками Белкой и Стрелкой — $(document).ready(function(){ rianplayer( mediaPlayer 199887052 ).setup({ width: 640, height: 360, modes : [ { type: flash , src: http://cdn11.img22.ria.ru/i/swf/rian media player/MediaPlayer.swf , config: { id: 85528513 , sourceId: 85528513 ,… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Врач космического корабля — Spaceship Medic Автор: Гарри Гаррисон Жанр: фантастика … Википедия
Запуск первого космического корабля "Восток-1П" — 15 мая 1960 года боевым расчетом 5 го Научно исследовательского испытательного полигона (ныне космодром Байконур ) была запущена ракета носитель Восток с космическим кораблем Восток 1П (1КП). Это был первый беспилотный вариант корабля спутника… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Система цифрового управления космического корабля "Прогресс" — Впервые к МКС отправится российский грузовой космический корабль "Прогресс", оборудованный цифровым управлением. Бортовая электронно‑вычислительная машина (БЦВМ ) ‑ комплекс цифровых устройств, предназначенных для быстрого расчета… … Энциклопедия ньюсмейкеров
комплекс посадки космического корабля — 56 комплекс посадки космического корабля; КП ККр: Совокупность технических средств полигона посадки, предназначенных для обеспечения посадки, размещения, послеполетного обслуживания и подготовки к транспортированию космического корабля. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
пилот космического корабля — сущ., кол во синонимов: 1 • космонавт (19) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Биокомплекс экосистемы космического корабля — отобранный комплекс из автотрофных (напр., хлорелла) и фитотрофных продуцентов (напр., кролик), микроорганизмов (репродуцирующих отходы), а также человека, способный обеспечить совместное длительное существование и необходимый круговорот веществ… … Экологический словарь
бортовая РЛС космического корабля — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN spaceborne radar … Справочник технического переводчика
Космического полёта имитация — создание (воспроизведение) на Земле условий, близких к условиям космического пространства и космического полёта. В таких условиях проводят испытания материалов и оборудования, проверяют правильность их подбора и расчёта и определяют их… … Большая советская энциклопедия